Мудрість закону полягає не так у мудрості самого наміру (задуму) законодавця чи у наявності якогось обʼєктивного, незалежного від інтерпретатора, змісту (істинного смислу) юридичної норми, яку тлумачать, як, насамперед, у властивостях форми закону — його абстрактності, неперсоніфікованості й неіндивідуалізованості. Саме вони дають змогу юристові-інтерпретаторові виявити власну мудрість — вміння аналізувати як сам текст закону, так і той контекст, в якому закон функціонує — все розмаїття життєвих і юридичних питань, які постають перед інтерпретатором під час юридичного тлумачення.
У тлумаченні нормативних юридичних текстів найяскравіше проявляється креативність (від англ. creative) інтерпретаторів — одна з головних, як її інколи називають, якостей людини ХХІ століття, тобто здатність відхилятися від прийнятих стереотипів мислення, бачити проблеми під нетрадиційним кутом зору і вирішувати їх нестандартним способом.
Микола Козюбра про креативність інтерпретатора
// РУБРИКИ САЙТУ
Судові рішення
Найбільш цікаві і важливі судові рішення з різних галузей права, ухвалені як під час моєї роботи у Верховному Суді (у тому числі у складі Великої Палати і об’єднаної палати ККС ВС), так і в суді першої інстанції
Окремі думки
Окремі думки, які відображають мою позицію з найбільш складних правових проблем: розбіжні, де я був незгоден з рішенням більшості в цілому, і збіжні, де я мав інші або додаткові аргументи до мотивів рішення
Наукові роботи
Дисертація, монографії, підручники, навчальні посібники, наукові статті, тези доповідей та інші публікації щодо наукових проблем у різних галузях права (теорія держави і права, міжнародне, конституційне, кримінальне право тощо)
